(The English version follows)
今天的文章来自十八年前，那时的 blog 还算是个新鲜事物，所以作者试图给出一个完整的 blog 定义，其中最最核心的就是在 blog 中可以表达作者自己的声音，而不被其他因素干扰。
十多年过去了，blog 变得更好了，更强了，还是更差了，更弱了？也许 Hey World 可以说明一些问题。
如果你想更好地管理时间，并且减轻自己的压力，不妨试试 BRNR List
如果你也想成为更高效的人，欢迎加入我们的 TG group
如果大家使用邮件订阅，请把 firstname.lastname@example.org 添加为邮箱联系人，避免邮箱过滤的误伤，谢谢:)
Today's article comes from eighteen years ago, when blogging was still a novelty, so the author tried to give a complete definition of blogging, the core of which was the ability to express the author's own voice in a blog without being distracted by any other factor.
More than a decade later, has the blog gotten better and stronger, or worse and weaker? Perhaps Hey World can shed some light on this.
If you find today's sharing helpful, why not share it with your friends?
Try our sustainable productivity tool BRNR List
Please add email@example.com as your contact to avoid mislabeling the newsletter as spam.
That is the essential element of weblog writing, and almost all the other elements can be missing, and the rules can be violated, imho, as long as the voice of a person comes through, it's a weblog.
The workflow of the high end systems makes sure that individual voices serve the needs of encompassing entity.
Weblogs are unique in that only a weblog gives you a publication where your ideas can stand alone without interference.