(The English version follows)

我们昨天分享了 Gitlab 的远程工作秘籍，进不如看看另一家远程工作的典范 Automattic 的 CEO 是如何看待这一问题的：Coronavirus and the Remote Work Experiment No One Asked For。

作为 Wordpress / SimpleNote 等产品的母公司，Automattic 从一开始就是一家远程公司，作为 CEO 的 Matt Mullenweg 在这篇文章中推荐了一些最优实践：

1. Operate as if everyone works from different time zones, because one day they might.

2. If you are hosting a real-time meeting, improve the audio (and video) quality.

3. We use our own WordPress blogs, called P2, instead of email as our central hub of communication so people throughout the company can access every team’s long-form notes, documents, and priorities.

4. We also use Slack for real-time chat, social connection, and urgent conversations.

无论采取什么工具，远程工作最重要的还是信任，就像 Matt 在文章的结尾中这么说道：

The truth is, there are a thousand ways to do remote work, but it starts with committing to it at all levels of the company.

–
试用我们的减压时间管理工具 BRNR List
如果你也想成为更高效的人，欢迎加入我们的 TG group
也欢迎订阅我们的 TG channel

Share

–

We shared Gitlab’s remote work tips yesterday, so why not see what the CEO of Automattic, another remote work paradigm, talks about this topic: Coronavirus and the Remote Work Experiment No One Asked For.

As the parent company of products like Wordpress / SimpleNote, Automattic has been a remote company from the beginning, and Matt Mullenweg, as CEO, recommends some best practices in this article.

1. Operate as if everyone works from different time zones, because one day they might.

2. If you are hosting a real-time meeting, improve the audio (and video) quality.

3. We use our own WordPress blogs, called P2, instead of email as our central hub of communication so people throughout the company can access every team’s long-form notes, documents, and priorities.

4. We also use Slack for real-time chat, social connection, and urgent conversations.

Whatever the tool, the most important thing about remote work is trust, as Matt says at the end of his article:

The truth is, there are a thousand ways to do remote work, but it starts with committing to it at all levels of the company.

–

Try our sustainable productivity tool BRNR List